Bem-vindos a Magia Disney Portugal
 
InícioInício  PortalPortal  CalendárioCalendário  FAQFAQ  BuscarBuscar  Registrar-seRegistrar-se  Conectar-se  

Compartilhe | 
 

 Lia Graça

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
AutorMensagem
Lumi
avatar

Admin
Admin

Feminino
Número de Mensagens : 5197
Idade : 26
Localização : Somewhere over the rainbow
Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia
Personagem Favorita : Peter Pan
Data de inscrição : 28/04/2007

MensagemAssunto: Lia Graça   Ter Nov 02, 2010 1:55 pm

Porque eu adoro a mulher e sinto imenso a falta dela ;-;

É tradutora lírica e trabalhou em praticamente todos os filmes da Disney que têm letras portuguesas fantásticas.

Lista de filmes.
- Bela e o Monstro
- Pocahontas
- A Pequena Sereia
- O Rei Leão
- Mulan
- Tarzan

(peço desculpa se me enganar nalgum, mas estou a fazer isto de memória, ela traduziu durante o 'renascimento', mas, pelo menos o Hércules, foi pelo Miguel Ângelo, portanto há alguns de que não tenho a certeza...)

————————


Última edição por Lumi em Ter Nov 02, 2010 4:17 pm, editado 1 vez(es)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.youtube.com/user/Dledee
NiaDana
avatar

A Caixinha de Surpresas
A Caixinha de Surpresas

Feminino
Número de Mensagens : 310
Idade : 24
Emprego : Estudante
Filme Favorito : Muitos............
Personagem Favorita : Pascal, Simba, Bambi, Mushu
Data de inscrição : 19/10/2010

MensagemAssunto: Re: Lia Graça   Ter Nov 02, 2010 4:06 pm

Falta ai o Tarzan ;p
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Lumi
avatar

Admin
Admin

Feminino
Número de Mensagens : 5197
Idade : 26
Localização : Somewhere over the rainbow
Filme Favorito : O Rei Leão, Peter Pan e Fantasia
Personagem Favorita : Peter Pan
Data de inscrição : 28/04/2007

MensagemAssunto: Re: Lia Graça   Ter Nov 02, 2010 4:19 pm

Adicionado =)
Não tinha a certeza se tinha sido mesmo ela... Já agora, o Corcunda também foi ela, não? O meu dvd tem créditos brasileiros, mas está dentro da altura em que ela trabalhou.

————————
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://www.youtube.com/user/Dledee
NiaDana
avatar

A Caixinha de Surpresas
A Caixinha de Surpresas

Feminino
Número de Mensagens : 310
Idade : 24
Emprego : Estudante
Filme Favorito : Muitos............
Personagem Favorita : Pascal, Simba, Bambi, Mushu
Data de inscrição : 19/10/2010

MensagemAssunto: Re: Lia Graça   Qua Nov 03, 2010 8:50 am

Acho que não, pelo menos na net não tem lá o nome dela
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Lia Graça   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 

Lia Graça

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 

 Tópicos similares

+
Página 1 de 1

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Magia Disney em português :: Disney World :: Equipa Disney-
Ir para: